Miuka Underground: aclarando conceptos sobre el mundo drag y su vinculación con la diversidad
Este 28 de junio se celebró en todo el mundo el Día del Orgullo, una fecha que conmemora los disturbios de Stonewall en Nueva York en 1969 y que marcó el inicio del movimiento moderno por los derechos LGBTQ+. En honor a esta importante ocasión, desde un medio nacional entrevistaron a Miuka Underground, una de las drag queens más reconocidas y talentosas de nuestro país. No solo porque las drag queens son una representación artística y emblemática para la comunidad LGBTQ+, sino también porque entendemos que existen muchas confusiones en torno a este término. En esta nota, junto a Miuka, buscaremos aclarar estas dudas.
El origen etimológico de la palabra “drag” se remonta a los tiempos de Shakespeare. En aquella época, las mujeres tenían prohibido participar en actividades públicas, por lo que eran los hombres quienes las representaban en el teatro. “Drag” era la forma en que se identificaba en los guiones a aquellos hombres que se vestían como mujeres, indicando al vestuarista que el personaje debía ir ataviado de manera femenina, explica Miuka durante la entrevista.
Entre las confusiones que rodean al mundo drag, la vinculación de este arte con la homosexualidad es directa. Sin embargo, es importante aclarar que el ser drag no está relacionado con la orientación sexual o la identidad de género. “Esto va por un lado, y por otro lado va el arte que tú haces. Hoy en día tenemos mujeres que hacen drag, chicas trans o chicos trans que hacen drag, y también hombres cisgénero que hacen drag. Es muy variado y es independiente una cosa de la otra”, afirma nuestra entrevistada.
Con el paso del tiempo, el significado de la palabra “drag” ha evolucionado. “Hoy en día, ser drag abarca muchas otras cosas. Es una expresión artística que puede estar ligada a la danza, la música, el maquillaje, el teatro, la pintura o la performance. Cada persona que decide sumergirse en este mundo le otorga un significado particular. Para mí, ser drag implica ser una performance de la moda o del maquillaje, depende del contexto. Me divierto mucho con esto”, indica Miuka.
En la última década, la cultura drag ha ganado una gran popularidad en nuestro país y en el mundo. Programas de televisión como “RuPaul’s Drag Race” han contribuido a su difusión y han logrado derribar muchos prejuicios asociados a esta disciplina. “No todos los contextos son iguales, es una realidad. Hay muchas personas que viven esto como una carga. Yo soy un ejemplo de que el apoyo familiar desde una edad temprana fomenta cosas muy positivas y enriquecedoras. Sin embargo, hay muchas personas que no tuvieron esa misma oportunidad, pero encontraron refugio en alguien más grande o en la propia comunidad”, sostiene Miuka. La familia no biológica es un pilar importante para una crianza amorosa de las personas trans, y esto se evidencia en muchas de estas historias. “Como dijo RuPaul: ‘The family, that life, trucks together’ (La familia, esa vida, viaja junta). La familia que se crea cuando creces y cuando te conviertes en drag siempre permanece unida, porque esas enseñanzas nunca se olvidan. No olvido las enseñanzas de mis padres, pero tampoco las de mis primeras madres artísticas”, destaca Miuka.
La marcha del orgullo se vuelve más multitudinaria año tras año, y este hecho transmite un claro mensaje de resistencia. “La primera vez que asistí a la marcha fue hace diez años, y allí conocí a muchas personas que aún conservo como amigos hasta el día de hoy. Todo era llamativo y nuevo. La realidad es que no había ni siquiera el 10% de la cantidad de personas que hay hoy en día”, relata Miuka.
Si bien en nuestro país la marcha del orgullo se lleva a cabo en noviembre y se convierte en una gran fiesta masiva, nuestra entrevistada señala que no se debe perder de vista el objetivo principal. “Lo más importante es que cada vez más personas, marcas y todo tipo de individuos decidan asistir y apoyar la marcha. Debemos apostar por convertirla en un día de liberación para numerosos colectivos, un día de disfrute y alegría. Sin embargo, no debemos olvidar todo lo que aún nos queda por alcanzar. Tenemos que aprovechar esta oportunidad anual para denunciar las atrocidades y celebrar nuestra existencia”, concluye Miuka con firmeza.
Con la voz de Miuka Underground, la nota nos ha permitido profundizar en el mundo drag y su relación con la diversidad, despejando confusiones y brindando una visión auténtica de esta forma de expresión artística que ha dejado una huella imborrable en la cultura LGBTQ+.
